Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

echoes.over-blog.com

traduction française de textes anglais; éditoriaux; revue de presse


Religion

Publié par Alvin Lee, traduction Hervé Le Gall sur 28 Juillet 2013, 17:32pm

Catégories : #traduction, #necrologie, #alvin lee, #ten years after, #seventies, #blues rock, #lyrics

(Lien vidéo: cliquez sur "Lire la suite")

La Religion (1972)

Je n'ai jamais vraiment compris la religion,

Si ce n'est qu'elle semble être un bon prétexte pour tuer.

Je n'ai jamais vraiment pu prendre de décision,

Je ne pense pas que je pourrai un jour.

Je ne peux être proche d'aucun pouvoir, d'aucune structure,

Où l'ego est la force motrice,

J'ai abandonné le mien il y a bien, bien, longtemps,

Le jour où j'ai décidé de vivre libre.

Vivre, est tout ce que je comprends,

C'est la mort, le plus grand des sacrifices.

Une fois morts, il ne nous reste rien à donner.

Vivre, c'est se battre pour chacun de nos souffles.

(Graham Alvin Barnes; décembre 1944 – mars 2013)

Religion

Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents